A receita original de Michel Roux no livro “Les Oeufs”, é confeccionada na íntegra numa frigideira grande. Para reduzir o azeite, optei por fritar as batatas na Actifry e assar a tortilha no forno.
Ingredientes para 4
10 cl de azeite(usei apenas 2 colheres de sopa)
400 g de batatas descascadas em cubos
2 cebolas roxas descascadas e picadas grosseiramente
Sal e pimenta de moinho
1 dente de alho esmagado
200 g de chouriço (de boa qualidade) sem pele cortado em fatias
2 colheres de sopa de salsa picada
6 Ovos
Aqueça o forno a 180º.
Tradicional
Ingredientes para 4
10 cl de azeite(usei apenas 2 colheres de sopa)
400 g de batatas descascadas em cubos
2 cebolas roxas descascadas e picadas grosseiramente
Sal e pimenta de moinho
1 dente de alho esmagado
200 g de chouriço (de boa qualidade) sem pele cortado em fatias
2 colheres de sopa de salsa picada
6 Ovos
Aqueça o forno a 180º.
Tradicional
Aqueça 2/3 da quantidade de azeite no wok e frite as batatas durante 10 minutos. Junte a cebola e o sal e cozinhe em lume médio mais 10 minutos.
Corte o chouriço em fatias de 2 mm de espessura e adicione com o alho e a salsa às batatas e cebolas, salteie por 2 minutos. Reserve num prato à temperatura ambiente.
Numa taça bata os ovos com sal e pimenta.
A partir daqui pode continuar a fazer no wok com o azeite restante, virando para fritar dos 2 lados ou no forno. Para isso unte uma forma refractaria e distribua o preparado das batatas ,verta os ovos e leve ao forno até alourar.
Vire a tortilha para um prato e corte em rectângulos para servir.
Thermomix
Corte o chouriço em fatias de 2 mm de espessura e adicione com o alho e a salsa às batatas e cebolas, salteie por 2 minutos. Reserve num prato à temperatura ambiente.
Numa taça bata os ovos com sal e pimenta.
A partir daqui pode continuar a fazer no wok com o azeite restante, virando para fritar dos 2 lados ou no forno. Para isso unte uma forma refractaria e distribua o preparado das batatas ,verta os ovos e leve ao forno até alourar.
Vire a tortilha para um prato e corte em rectângulos para servir.
Thermomix
Deite o azeite , a salsa, o alho e a cebola no copo e e triture na velocidade 5.
Programe 10 minutos/100º/velocidade 1.
Entretanto frite as batatas em cubos na Actifry uns 15 minutos.
Junte o chouriço ao refogado no copo e seleccione 5 minutos /100º/ Colher Inversa, ou coloque-o na Actifry nos últimos 5 minutos.
Unte uma forma para ir ao forno e distribua as batatas e o refogado.
Sem lavar o copo da Bimby bata os ovos com o sal e pimenta na velocidade 5.
Verta para a forma por cima do refogado e leve ao forno até alourar.
Vire a tortilha para um prato e corte em rectângulos para servir. Acompanhamos com salada e azeitonas pretas.
Programe 10 minutos/100º/velocidade 1.
Entretanto frite as batatas em cubos na Actifry uns 15 minutos.
Junte o chouriço ao refogado no copo e seleccione 5 minutos /100º/ Colher Inversa, ou coloque-o na Actifry nos últimos 5 minutos.
Unte uma forma para ir ao forno e distribua as batatas e o refogado.
Sem lavar o copo da Bimby bata os ovos com o sal e pimenta na velocidade 5.
Verta para a forma por cima do refogado e leve ao forno até alourar.
Vire a tortilha para um prato e corte em rectângulos para servir. Acompanhamos com salada e azeitonas pretas.

Que belezinha de tortinha! Ai que fome, ficou super linda! Parabéns Helena! Bjinhos
ResponderEliminarUma após outra...Boas receitas, boas sugestões, boa patilha!
ResponderEliminarQue maravilha de imagem, abre mesmo o apetite!
ResponderEliminarHmmm... que tortilha apetitosa!!!!!!
ResponderEliminarBeijocas :)
Eu adoro tortilhas! e engraçado que tambem prefiro fazê-las no forno.
ResponderEliminarBeijinhos
Hace años que no me como una de estas, con lo que me gustan... Te quedó genial.
ResponderEliminarBesos.
Helena,
ResponderEliminarQue imagem mais linda e deliciosa!
Eu também costumos usar alguns artifícios para tornar as receitas menos gordurosas, rsrs.
Beijinho e boa tarde.
Ainda não experimentei fazer tortilhas na Bimby, é super rápido!Gostei muito da sugestão. Beijinhos
ResponderEliminare um prato ue eu gosto muito mas e rarissimo fazer
ResponderEliminaresta uma bela tortilha
beijinhos
Uma versão bem mais saudável.
ResponderEliminarA foto está lindissima, parabéns pelo trabalho x
Nunca fiz nem nunca comi, mas tem excelente aspecto! bjinhos
ResponderEliminarParece-me perfeito e quase equilibrado. Parabéns pela proeza (e pela foto).
ResponderEliminarA Elite
uma tortilha fantastica!!
ResponderEliminarbjs
Parece saborosa =)
ResponderEliminarBons cozinhados
tem muito bom aspecto..eu adoro tortilha! embora nunca tenha feito..parabéns!
ResponderEliminarEsta tortilha com chouriço só pode ser do melhor. Nunca fiz tortilha por achar que leva muita gordura, mas estas tuas seugestões vêm mesmo a calhar.
ResponderEliminarBeijinhos
Ola Helena, acredite, minha vó faz uma tortilha dos deuses, sempre tento fazer, olhando passo a passo, mas a dela é irresistível. Adorei a sua!
ResponderEliminarBjo gde, Dani :)
Esta tor5tilha ficou bem bonita!
ResponderEliminarEsse chouriço deve dar um sabor...
Beijinhos.
Somos fãs de tortilha e também em faz sempre recordar Espanha e as belas tapas. Vou levar a receita comigo. Gosto muito de fazer para acompanhar uma sopinha!
ResponderEliminarbeijinho grande
Canelinha, por acaso tortilhas não faço muito, mas talvez porque as receitas não abundam...esta ficou linda e há que aproveitar!
ResponderEliminarEu adoro tortilha, já tentei fazer uma vez mas não me saiu bem mesmo... A tua tortilha está com 1 aspecto fenomenal..
ResponderEliminarbeijoca
Aspecto mesmo apetitoso...
ResponderEliminarMeu pai adora chouriço Canela, nunca usei em tortilha. Deve ficar muito bom!! Beijo grande
ResponderEliminarQue bela tortilha, adoro tortilhas e adoro chourico, por isso...excelente combinacao.Gostei da receita e as fotos estao muito apetitosas.
ResponderEliminarJa comia uma dessas, ;)
bjs
Super TENTADORAS tus recetas, te felicito porque tus fotos hablan!, lindísimo tu blog.
ResponderEliminarAi que rico pastelão :)
ResponderEliminarSou verdadeira fã de batatas! Esta tortilha com o chouriço fica bem portuguesa :)
ResponderEliminarCanela, é mesmo deste tipo de prato que estou a precisar para variar as refeições cá em casa, sem recorrer tanto a "peixe" ou "carne". As minhas filhas adoram tudo o que saiba ou leve ovo e com o bónus da batatinha frita vão adorar certamente!
ResponderEliminarQue aspecto!!!
ResponderEliminarPara um jantar ou almoço, é magnifica.
Bjs
ohhhh! adoro la tortilla con chorizo y la tuya me ha cautivado, preciosas fotos, besitos desde londres
ResponderEliminar