Pain d’épices à l’orange da autoria do Chef Felder, na À Table nº 66. De textura fofa e perfume irresistível, foi aprovado com distinção e transitou para o menu "lanche e pequeno almoço".
Ingredientes
90 g de leite
2 a 3 anis estrelado
175 g de farinha de trigo
25 g de farinha de milho
10 g de fermento para bolos
2 colheres de café de canela em pó
1 colher de café de mistura de especiarias*2 ovos
Sumo de 1 laranja
1 colher de café de sal fino
80 g de açúcar
100 g de mel
80 g de manteiga mole
Mistura de especiarias
25 g de pau de canela
7 g de cardamomo
5 g de gengibre (usei fresco)
7 g de cravinhoDecoração
1 laranja biológica lavada e seca.
Preparação
Mistura de especiarias*- Num moinho de café ou num robot,reduza a pó as especiarias.Na Thermomix,dê toques de turbo para parti-las e depois aumente a velocidade até à 9(não retirei a casca ao cardamomo).
Deite esta mistura que se conservará durante semanas (tenho uma mistura há 3 semanas e continua potente,de aroma e sabor), num recipiente e feche. Pode utilizar para perfumar biscoitos, empadas e carne assada.
Pré aqueça o forno a 170º.
Ferva o leite com o anis estrelado e deixe em infusão 10 minutos.
Numa taça misture o 2º grupo de ingredientes:as farinhas, o fermento, a canela e uma boa colher de café da mistura de especiarias.
Na batedeira fixa deite os ovos, o mel morno, o sumo de laranja e o açúcar. Mexa e vá deitando a mistura de farinhas. Adicione o leite (sem o anis),o sal e a manteiga.
Forre com papel vegetal uma forma de pão, deite a massa e leve ao tabuleiro médio do forno durante 40 minutos ou espete a lâmina da faca no meio do pão, quando sair seca está cozido.
Enquanto o pão coze corte uma laranja em rodelas finas e coloque-a 3 minutos em água a ferver. Escorra na rede e disponha quartos de laranja por cima do pão, pincele com doce de laranja e leve mais 5 minutos ao forno. Se optar por cozer na máquina do pão,ligue o programa Cozer,duração 1 hora e elimine a ultima fase (dos 5 minutos de cozedura).
Notas - A receita que publico foi a que executei, a original tinha mais açúcar, o dobro da mistura de especiarias e mais etapas.
10 g de fermento para bolos
2 colheres de café de canela em pó
1 colher de café de mistura de especiarias*2 ovos
Sumo de 1 laranja
1 colher de café de sal fino
80 g de açúcar
100 g de mel
80 g de manteiga mole
Mistura de especiarias
25 g de pau de canela
7 g de cardamomo
5 g de gengibre (usei fresco)
7 g de cravinhoDecoração
1 laranja biológica lavada e seca.
Preparação
Mistura de especiarias*- Num moinho de café ou num robot,reduza a pó as especiarias.Na Thermomix,dê toques de turbo para parti-las e depois aumente a velocidade até à 9(não retirei a casca ao cardamomo).
Deite esta mistura que se conservará durante semanas (tenho uma mistura há 3 semanas e continua potente,de aroma e sabor), num recipiente e feche. Pode utilizar para perfumar biscoitos, empadas e carne assada.
Pré aqueça o forno a 170º.
Ferva o leite com o anis estrelado e deixe em infusão 10 minutos.
Numa taça misture o 2º grupo de ingredientes:as farinhas, o fermento, a canela e uma boa colher de café da mistura de especiarias.
Na batedeira fixa deite os ovos, o mel morno, o sumo de laranja e o açúcar. Mexa e vá deitando a mistura de farinhas. Adicione o leite (sem o anis),o sal e a manteiga.
Forre com papel vegetal uma forma de pão, deite a massa e leve ao tabuleiro médio do forno durante 40 minutos ou espete a lâmina da faca no meio do pão, quando sair seca está cozido.
Enquanto o pão coze corte uma laranja em rodelas finas e coloque-a 3 minutos em água a ferver. Escorra na rede e disponha quartos de laranja por cima do pão, pincele com doce de laranja e leve mais 5 minutos ao forno. Se optar por cozer na máquina do pão,ligue o programa Cozer,duração 1 hora e elimine a ultima fase (dos 5 minutos de cozedura).
Notas - A receita que publico foi a que executei, a original tinha mais açúcar, o dobro da mistura de especiarias e mais etapas.


Canela,
ResponderEliminarQue delícia!
Se fizer com a versão compota de laranja, que quantidade recomendas?
Desculpa o abuso, mas fiquei cheia de vontade de experimentar, e tenho uma compota de laranja à espera de melhores dias (i.e. fim da dieta....)
:)
bjs
Ana
Olá Ana
ResponderEliminarA receita pedia 200 e tal gramas(alem do mel),mas penso que umas 100 ou 120 devem chegar.No entanto depende sempre da quantidade de açúcar do doce de laranja.
Eu provaria a massa,para testar.Quando fizer com doce de laranja completo a receita,até lá aguardo a tua experiência.
Um beijo
Canela, consegui sentir logo o exotismo e perfume desse pão doce, mesmo virtualmente :) Esplêndido!!! Gostei da explicação de como fazer a mistura de especiarias, pois por vezes vejo em receitas (normalmente em livros estrangeiros) e nunca sei o que leva nem nunca vi à venda, por isso acabo por as pôr de lado:)
ResponderEliminarEna, com especiarias não me lembraria de fazer, ainda por cima tão completo! Aposto que o aroma é divinal, imagino o sabor...:)
ResponderEliminarA testar! lol
Canela,
ResponderEliminarVisitar o teu blog à hora do lanche e encontrar este Pain d'Épices é uma verdadeira tentação, cujo aroma quase se adivinha.
Enquanto escrevo, trinco uma maçã e sonho com o momento certo para pôr mãos à obra e fazer essa delícia. Quem sabe no fim de semana.
Beijinhos e boa semana
Moira
Canela, que lindo pão!!! Dese ser delicioso!Uma combinação de sabores e cheiros inusitados pra mim!
ResponderEliminarBjos
Calculo que o pão doce seja muito bom, mas a minha atenção ficou vidrada na apresentação fofinha da travessa. Adorei a galeria de especiarias :-))
ResponderEliminarParece ser muito saboroso!!
ResponderEliminarTenho um blog de culinária também, se puder dá uma passadinha pra conhecer!
www.flavorcollection.com.br
Valeu!
Este pão deve abrir a mente e alinhar os chacras só pelos aromas :)
ResponderEliminarPão Maravilhoso Canela, Agora, amei a foto!! Beijão
ResponderEliminarCanela,
ResponderEliminarSó em ler a receita, eu pude sentir o aroma desse pão! Deve ser maravilhoso (e as fotos, como sempre, "de profissional"):)
Canela,
ResponderEliminarQue aromático!
Boa sugestão.
Beijinho
Luisa
Que delicia de Pão! Ficou lindo... Ameiiiii... a receita! Vou anotar aqui! Bjinhos
ResponderEliminarCanela,
ResponderEliminara foto está soberba, 100% profissional! :)
Quanto ao sabor do pão, imagino que não deve ficar atrás. Eu só tinha que tirar o cravinho, mas quase consigo imaginar essa mistura de aromas...
bjs
Especiarias, mel, canela, hum... Daqui a nada já cheira a Natal :D
ResponderEliminarUma mistura de especiarias fantástica! Tenho que provar esse pão!!
ResponderEliminarBeijinhos
Canela, mas que fantástico!!!!
ResponderEliminarImagino o sabor e o aroma... hmmmmm!!!!
Adorei a apresentação!!!!
Beijinhos :)
Que linda decoração!!! ;)
ResponderEliminarEsse pão deve ser muito delicioso, levo a receita comigo. :)
Bjs
tem aspecto de um bolo... um belissimo bolo...
ResponderEliminarmas é um pão... e com muitas especiarias.
Deve ter um sabor "exótico" com essas especiarias.
ResponderEliminarbjs
Este pão deve ser fenomenal!
ResponderEliminarTenho de o fazer brevemente!!!
Beijinhos grandes.
Adoro Pain d’épices! Sou mesmo uma incondicional e até hoje penso num gelado de Pain d’épices que comi há uns anos :))
ResponderEliminarA minha receita é do Chocolate & Zucchini mas esta vai já directamente para o topo da lista ;)
Beijinhos,
Carlota
Olá Canela,
ResponderEliminarIsso é que é uma pão bem perfumado!!!
Óptimo para começar a amanhã.
Bjocas
ai ai ... até já lhe sinto o cheirinho :-P
ResponderEliminarAdorei :-)
Resulta num pão perfumado e delicioso, bjs.
ResponderEliminarQue delicia de pão! e a foto como sempre lindaaaa!
ResponderEliminarbjs
Ai que delicia...
ResponderEliminarEssa tenho de guardar para experimentar...
Adoro especiarias...
Deve ser tão bom, aidna por cima é do Felder!!! E já tem um ar Outonal e tudo :) bjinho
ResponderEliminarQue maravilha!
ResponderEliminarNão sei que dizer com tanta sofisticação.
Bolas!!!
beijinhos
Parece que temos muita coisa em comum...a começar pela matança do açúcar nas receitas...
ResponderEliminarSabes que também uso a mistura de especiarias para bolos cá em casa? Adoro o sabor que dão aos bolos.
O teu ficou com óptimo aspecto.
Ai que pão tão, tão...(pausa)...bom e bonito e tudo e tudo :D
ResponderEliminarCanela,
ResponderEliminarAdoro pão de especiarias, mas o verdadeiro fã é o Miguel, que consegue comer um inteiro sozinho em poucos dias! :)
Nunca fiz com laranja, mas deve ficar com um sabor extra maravilhoso!
...que perfumada deve andar a tua cozinha! :)
Beijo!
Este pão tem absolutamente tudo para ser divinal!
ResponderEliminarBeijinhos
quase que consigo imaginar o aroma da laranja com as especiarias...
ResponderEliminarcanela como deve estar uam delicia.
ResponderEliminaradoro especiarias.
por isso e delicioso para mim.
manda ai um pedacinho:-)
beijinhos
Esta mistura de aromas só pode ser absolutamente deliciosa!
ResponderEliminarA apresentação fantástica do costume deixa-me a salivar. :)
Beijinhos.
Olá, conheci seu blog agora e fiquei encantada! Além das receitas maravilhosas as fotos são fantásticas!!! Estou seguindo e vou linkar no meu blog.
ResponderEliminarVoltarei sempre.
Bjs
Não sei do que é que gostei mais, se da receita, se da apresentação (a 1ª foto está espectacular), se do cheiro imaginado dessas especiarias...
ResponderEliminarbeijos
Canela, imagino o cheirinho que ficou na tua cozinha.
ResponderEliminarA foto está o máximo com todas as especiarias, adorei!
Beijinhos
Gostei bastante da apresentação... delicioso!
ResponderEliminarA apresentação está fantástica!!
ResponderEliminarDeve ser óptimo :)
Beijinhos*