Esta quadra trouxe-me o Tiago e a Rita e estou imensamente agradecida por isso :)
Desejo-vos um feliz Natal em harmonia familiar e que o ano novo chegue pleno de boas mudanças.
Ingredientes para 38 unid
100 g de manteiga sem sal, amolecida
1 1/2 chávena[ 260 g] açúcar mascavado
1 c. chá de extracto de baunilha
2 ovos
100 g de chocolate negro, derretido
1 1/4 chávena [185g ] de farinha de trigo peneirada
2 c. chá de fermento para bolos
1/4 chávena [25 g] de cacau peneirado
1 1/2 c de sopa de corante gel vermelho
200 g de chocolate negro, picado grosseiramente
1/4 [55g] chávena de açúcar branco
1/4 [40 g] chávena de açúcar de confeiteiro
Ingredients
100 g de manteiga sem sal, amolecida
1 1/2 chávena[ 260 g] açúcar mascavado
1 c. chá de extracto de baunilha
2 ovos
100 g de chocolate negro, derretido
1 1/4 chávena [185g ] de farinha de trigo peneirada
2 c. chá de fermento para bolos
1/4 chávena [25 g] de cacau peneirado
1 1/2 c de sopa de corante gel vermelho
200 g de chocolate negro, picado grosseiramente
1/4 [55g] chávena de açúcar branco
1/4 [40 g] chávena de açúcar de confeiteiro
Ingredients
100 g unsalted butter, softened
1 1/2 cups[260 g] brown sugar
1 teaspoon vanilla extract
2 eggs
100 g dark chocolate, melted
1 1/4 cups [185 g] plain [all purpose] flour, sifted
2 teaspoons baking powder, sifted
1/4 cup [25g] cocoa sifted
1 1/2 tablespoons red food colouring
200 g dark chocolate, extra, roughly chopped
1/4 cup [55 g] white sugar
1/4 cup [40 g] icing sugar, sifted
Numa batedeira coloque a manteiga, o açúcar e a baunilha e misture por 3-5 minutos até ficar homogénea. Adicione os ovos um a um e bata mais 2 minutos até obter um creme volumoso. Junte o chocolate derretido e misture.
Adicione a farinha, fermento, cacau e gel corante e misture. Envolva o chocolate picado na massa e refrigere por 1 hora.
Pré aqueça o forno a 180ºC. Faça rolar colheres de sopa de massa pelo açúcar branco, molde pequenas bolas e passe no açúcar de confeiteiro para revestir. Coloque num tabuleiro de forno forrado com papel vegetal untado, deixando espaço entre elas. Asse as bolachas por 12-14 minutos ou até a superfície rachar [o centro deve estar macio e as bordas crocantes]. Deixe arrefecer no tabuleiro.
Place the butter, brown sugar and vanilla in a electric mixer and beat for 3-5 minutes or until well combined.
Adicione a farinha, fermento, cacau e gel corante e misture. Envolva o chocolate picado na massa e refrigere por 1 hora.
Pré aqueça o forno a 180ºC. Faça rolar colheres de sopa de massa pelo açúcar branco, molde pequenas bolas e passe no açúcar de confeiteiro para revestir. Coloque num tabuleiro de forno forrado com papel vegetal untado, deixando espaço entre elas. Asse as bolachas por 12-14 minutos ou até a superfície rachar [o centro deve estar macio e as bordas crocantes]. Deixe arrefecer no tabuleiro.
Place the butter, brown sugar and vanilla in a electric mixer and beat for 3-5 minutes or until well combined.
Add the eggs, one at a time, beating well after each addition, and beat for 1-2 minutes or until pale and creamy. Add the melted chocolate and beat well until combined.
Add the flour, baking powder, cocoa and food colouring and beat until a smooth dough forms. Fold through the extra chocolate and refrigerate the dough for 1 hour or until firm.
Preheat oven to 180ºC [350ºF]. Roll tablespoons of the dough into the white sugar, shape them into balls and toss in the icing sugar to coat. Place on baking trays lined with non-sticky baking paper, allowing room to spread. Bake the cookies for 12-14 minutes or until the surfaces crack and the edges are crispy [the centre of the cookies will still be soft]. Allow to cool completely on trays. Makes 38.

Olá Helena.
ResponderEliminarAdorei a receita e quero muito experimentar.
Beijinhos grandes.
Helena fico à espera do teu feedback. Beijo
EliminarBoas Festas e um Santo Natal :)
ResponderEliminarObrigada Luisa.
EliminarVotos de um Natal cheio de amor,saúde, paz e esperança e uma excelentes entradas em 2014.
ResponderEliminarBjnhos,
http://saborescomtempo.blogspot.pt/
Boas Festas.
ResponderEliminar______________________
Ana Teles | Telita
blog: Telita na Cozinha
Igualmente Ana.
EliminarQue bolachinhas sugestivas! vou trazer a receita cmg.
ResponderEliminarBeijinho doce e continuação de boas festas!
Espero que gostes!
EliminarBoas Festas!
Helena, querida, com a azáfama do Natal, só hoje estou a conseguir passar por todos os blogues do meu coração. E fico muito feliz por ver que este Natal te trouxe a família completa, portanto tenho a certeza de que tudo está a ser maravilhoso! Continuação de Boas Festas :*
ResponderEliminarObrigada Ondina:) Estou muito feliz a absorver tudo ;) Beijo e continuação de Boas Festas!
EliminarAcabei de criar um blog (cremedeavelas.blogspot.com) e acabei de me deparar com este. As bolachas parecem deliciosas! Ainda mais com fotografias como essas, espero um dia conseguir tirar fotografias assim :P Não ando muito dentro dessa onda de coisas "red velvet", mas que parece delicioso parece! E bonito...
ResponderEliminarParabéns! Em mais de cinco anos de blogue é a segunda vez que uso um corante, pois gosto de produtos naturais. Fiz para oferecer por serem lindas, mas comi algumas pois não sou fundamentalista.
EliminarOlá Helena!
ResponderEliminarOs red velvet cookies ficaram tão lindos que vou ter de experimentar.
Beijinhos e um feliz 2014.
Olá Rosa!
EliminarBom ano! Espero que goste!
Olá Helena,
ResponderEliminarMais uma das tuas receitas que vai para a minha lista do "to do" que já vai longa.
Ficaram mesmo apetitosos e convidativos estes cookies.
Feliz 2014 e que bom que tiveste os teus pintainhos contigo.
Beijinhos grandes,
Lia.
Um bom ano para ti Lia. Beijo
Eliminar