6.2.10

Boeuf Bourguignon

“A região da Borgonha é famosa pelos vinhos e culinária sofisticada. Os pratos à la bourguignonne incluem em geral um molho de vinho tinto e pequenas cebolas,cogumelos e pedaços de bacon”, do livro Cozinha regional Francesa do Cordon Bleu.
A receita da Julia Child mantem-se na lista e há-de sair.


Ingredientes para 4
Marinada
1 cenoura grande cortada em pedaços de 1 cm
1 cebola cortada em pedaços de 1 cm
1 talo de aipo cortado em pedaços de 1 cm
2 dentes de alho
1 ramo de cheiros*
3 colheres de sopa de aguardente velha
10 grãos de pimenta preta
1,5l de vinho tinto de boa qualidade (usei 0,75l )


Preparação da marinada
De véspera,misture todos os ingredientes numa tigela e envolva na carne de vaca. Cubra e guarde no frigorifico durante uma noite.
Como os vegetais não entram na apresentação do prato, piquei-os na Bimby, velocidade 5.


Carne
1 Kg de pá de vaca cortada em cubos de 4 cm
2 colheres de sopa de óleo
1 colher de sopa de concentrado de tomate
2 colheres de sopa de farinha sem fermento
400 ml de caldo natural de carne e legumes


Preparação da carne
Pré aqueça o forno a 200º
Separe os elementos da marinada: coe o liquido para um tacho pequeno, reserve os vegetais e seque a carne com papel absorvente.Ferva o liquido da marinada durante 6 a 8 minutos,eliminando a espuma com uma escumadeira.
Aqueça um pouco do óleo e da manteiga num tacho pesado com tampa,que possa ir ao forno e fogão.
Sele a carne ou seja frite-a de todos os lados .Retire do tacho e reserve.
Salteie de seguida os vegetais da marinada,durante 3 minutos em lume médio.
Adicione a carne e o concentrado de tomate e mexa durante 3 minutos,sobre lume médio.
Polvilhe com a farinha e coloque o tacho destapado no forno (aquecido) durante 6 a 8 minutos.Coloque o tacho novamente sobre o lume ,envolva a farinha,adicione o caldo e o ramo de cheiros.
Cubra e leve ao forno durante 1 hora e 30 minutos,até a carne ficar macia.
A receita não indica a temperatura de forno nesta fase,levei ao forno 2 horas a 160º.


Cebolinhas e cogumelos
32 cebolinhas descascadas(usei 22)
1 colher de sopa de manteiga sem sal
½ colher de sopa de açúcar
150 g de cogumelos cortados em quartos
2 colheres de sopa de alho picado
240g de bacon cortado em cubos ou palitos(coloquei 190g )


Preparação
Coloque as cebolas num tacho e cubra com água.Junte amanteiga o açúcar,1 pitada de sal e coza em lume médio até se evaporar a água e ficarem douradas.
Frite os cogumelos no wok em manteiga,tempere e junte às cebolas.
Coloque o alho picado e o bacon no wok e salteie.


Para a decoração:
2 fatias de pão de forma sem a côdea,cortado em triângulos
2 colheres de sopa de salsa picada
Pincele o pão com manteiga e leve ao forno durante 5 minutos para tostar.
Transfira a carne para a travessa onde vai servir e mantenha quente.Coe o molho para um tacho ,deitando fora os vegetais e o ramo de cheiros. Deixe ferver 15 minutos ou até ficar espesso para cobrir as costas de uma colher.
Verta sobre a carne e leve a travessa ao forno 5 minutos.Junte as cebolas,cogumelos,bacon.
Mergulhe cada triangulo de pão no canto da travessa .
Polvilhe com a salsa e sirva acompanhado de triângulos de pão.Nós acompanhamos com batatas cozidas.

*Embrulhe uma folha de louro,pés de tomilho,folhas de aipo e pés de salsa, na parte verde de uma folha de alho francês e ate com um cordel de cozinha.

23 comentários:

  1. When i looked at the title i knew this was a Julia child recipe and love ur re creation to perfection...beautiful pics....

    ResponderEliminar
  2. Também ando com vontade de embarcar numa aventura destas. A unica vez que fiz algo pareceido com o Boeuf Bourguignon foi há mais de um ano... um Daube de Boeuf à la Provançale que não vai ao forno e é suposto confecionar-se em nada mais, nada menos que cerca de 3 horas!!! Foi dose mas adorei! A tua receita parece-me muito mais prática. Acho que a vou adoptar para estes dias mais "curtos".
    Fico a aguardar também o Boeuf Bourguignon da Julia...
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  3. Simplesmente uma delícia.
    Canela reparei que o tacho é le creuset, vale a pena? a comida fica melhor?
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. A 1ª receita que coloquei no meu /recém-nascido) blog foi a de boeuf bourguignon! é ligeiramente diferente, mas no essencial, tudo igual!.. é de lamber os beiços, não é? cá em casa até foi o prato servido no dia de Natal!

    ResponderEliminar
  5. Que aspecto excelente!! Está na lista! bjinhos

    ResponderEliminar
  6. Nunca comi e nunca fiz porque não sou fã de carne de vaca, mas confesso que o molho com as batatas cozidas agrada-me bastante :)

    ResponderEliminar
  7. Saborosíssima receita, Canela.

    Como sempre muito bem apresentada!

    Bom domingo

    Luisa

    ResponderEliminar
  8. Esta receita é maravilha, mas num tachinho Le Creuset é ainda mais :D

    ResponderEliminar
  9. Eu adorei a versão da Julia e cá em casa já se fez várias vezes, a pedido do Esparguete. :)
    Esta versão é ligeiramente diferente, mas igualmente deliciosa.

    Esta semana fiz uma versão de várias receitas de boeuf que vêm no livro da Julia e cozinhei as batatas no tacho mais para o fim da preparação - ficou booom!
    Estou muito fã do livro, tb já fiz uma sopa do volume 2 que ficou mesmo boa.

    Beijinhos. :)

    ResponderEliminar
  10. Pá de vaca Canela, qual seria essa parte? Conheço com músculos, seria isso? É a única maneira que como músculo, e pra mim, um dos pratos de carne de vaca mais saborosos! Beijão

    ResponderEliminar
  11. Desejo uma boa semana para todas!

    Conceição
    Enviei email

    Carol
    Pá fica acima da perna dianteira,por cima do chambão.
    Era o que a receita pedia, no entanto usei ganso redondo(parte de cima da perna traseira),aconselhada pelo açougueiro(acho que é o vosso termo de homem do talho),que por sinal é brasileiro e já tinha feito este prato.

    ResponderEliminar
  12. Este não é o da Julia Child?

    Tem um ar magnifico. Bem apuradinho e tenrinho. Delicia!

    ResponderEliminar
  13. bem esse molho e esse carne e acompanhamento???
    bem não tenho palavras estão uma maravilha.
    tenho que experimentar num fim de semana daqueles com muito tempo
    beijinhos e boa semana

    ResponderEliminar
  14. Impossível não provar e mais impossível ainda não gostar. : )
    beijinhos e boa semana

    ResponderEliminar
  15. Ainda nunca experimentei este prato, mas a curiosidade e mais que muita. Esta tua versao ficou 5 estrelas.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  16. Ola Canela,

    Tua receita esta divina! Sou louca para comer este prato. Vou para a praia no feriado e estou com a sua receita da moqueca para fazer!

    Bjokas, Dani :)

    ResponderEliminar
  17. Eu acho que deve ficar muito bom, com essa mariada, só pode.

    Bs

    ResponderEliminar
  18. Uma das minhas receitas francesas preferidas. E as tuas fotos são fantasticas!

    Beijo meu ♥,

    A Elite

    ResponderEliminar
  19. Essa receita está fantástica, divinal mesmo...
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  20. Canela querida, depois de tirar algumas semanas de ferias (no frio pois o calor daqui esta inimaginavel!!) volto e me deparo com mais um classico lindamente interpretado por voce! E tenho que confessar, adoro comida e adoro novidades, mas prefiro os classicos, a boa cozinha bem feita!! Um beijo!

    ResponderEliminar
  21. Esse molho tem cá um aspecto :)...
    adorei
    bjinhus

    ResponderEliminar
  22. Bem é a segunda receita da Julia Chlid que vejo hoje!
    Esta sem dúvida foi, no filme, aquela que me deixou mais curiosa!
    De facto tem muito bom aspecto!
    Obrigda pela partilha deste tesouro.

    ResponderEliminar
  23. Que delicia de blog. Vim aqui te seguir e amei tudo. Me faz uma visitinha e deixe uma receita p/ nós. Aproveite e deixe sua opinião.
    Bjus www.claudilicearagao.blogspot.com

    ResponderEliminar